Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘בַּעַל שָׁלִשָׁה’ (baˊal shālishāh)

בַּעַל שָׁלִשָׁה

This root form (lemma) ‘בַּעַל שָׁלִשָׁה’ is used in 2 different forms in the Hebrew originals: שָׁלִשָׁה (1, Np), מִ,בַּעַל (1, R,Np).

It is glossed in 2 different ways: ‘-shalishah’(1), ‘from,Baal-’(1).

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘בַּעַל שָׁלִשָׁה’ (baˊal shālishāh) in the Hebrew originals

2 KI 4:42מִ,בַּעַל (mi, baˊal) R,Np contextual morpheme glosses=‘from, Baal-’ morpheme glosses=‘from, Baal-’ OSHB 2 KI 4:42 word 3

OET-LV: 42and_a_man he_came from_Baˊal- shalishah and_he/it_brought to_the_man_of the_ʼElohīm bread_of first-fruits twenty bread[s] barley(s) and_new_corn in_sack_of_his and_he/it_said give_it to_people so_that_they_may_eat. (KI2_4:42)

OET-RV: 42One day a man came from Baal-Shalishah, and he brought to the man of God an offering from the beginning of his harvest: twenty loaves of barley bread, and newly-harvested corn in his sack, and Elisha said to his servant, “Give it to our people so they can eat.” (KI2 4:42)

2 KI 4:42שָׁלִשָׁה (shālishāh) Np word gloss=‘-shalishah’ OSHB 2 KI 4:42 word 4

OET-LV: 42and_a_man he_came from_Baˊal- shalishah and_he/it_brought to_the_man_of the_ʼElohīm bread_of first-fruits twenty bread[s] barley(s) and_new_corn in_sack_of_his and_he/it_said give_it to_people so_that_they_may_eat. (KI2_4:42)

OET-RV: 42One day a man came from Baal-Shalishah, and he brought to the man of God an offering from the beginning of his harvest: twenty loaves of barley bread, and newly-harvested corn in his sack, and Elisha said to his servant, “Give it to our people so they can eat.” (KI2 4:42)